«Другие 48 часов»

Где-то в 16 километрах от 14-й дороги в маленькой забегаловке у окна ждет человек. Хозяин спрашивает, что подать. Тот берет бутылку виски, садится за стол и наблюдает, как через некоторое время в кафе заходят двое. Эти ребята прошли огонь и воду, именно они нужны для «мокрого» дела. Заказчик знает их, поэтому спокойно показывает сумку с деньгами. Он нанимает киллеров, чтобы те убрали человека, который в свое время подставил его брата. Плата за голову — 100 тысяч долларов. В то время, когда сделка уже завершена и убийцы собираются уходить, в забегаловку заходит офицер полиции. В результате — три трупа и никаких свидетелей. В это же время на мототреке двое сговариваются убить того же человека, но им мешает офицер полиции, выстрелив в баллон с газом, стоящим рядом с переговорщиками. Один убегает, второй взрывается на месте и сгорает, как факел. Офицера полиции Джека собираются наказать ребята из отдела внутреннего расследования. А тем временем настоящий преступник наркобарон Айсман, за которым охотятся и братки из банды, и вся полиция, продолжает свое черное дело. Джек обращается за помощью к человеку, который отбывает срок на зоне. Только он может выследить и поймать наркодельца за 48 часов.